PLATYS.NET

_



Fotos: van den Nieuwenhiuzen

_

_

Link zum Verlag

Inhalt:

EDITORIAL
Liebe Leser!
MAGAZIN
Aktuelles kurz mitgeteilt
TERMINE
Veranstaltungen im März/April

TITELTHEMA
Sie kamen aus Mexiko: die Schwertträger und ihr Lebensraum
Juan Miguel Artigas Azas

TITELTHEMA
Nichts für Anfänger - Zuchtformen vom Schwertträger
Tobias Bernsee

TITELTHEMA
Königslyra und der Weg dorthin - Hochzucht bei Schwertträgern
Rainer Schultz

TITELTHEMA
Zwerg mit Charakter - der Zwergschwertträger Xiphophorus pygmaeus
Claus Osche

les XIPHOS von Alain Grioche

  Ausstellungen
Termindatum: Donnerstag, 15. Mai 2014
Enddatum: Samstag, 17. Mai 2014

Pavel Otroschenko ist ein Züchter aus der Ukraine. Er zeigte auf unserer Facebook-Gruppe "International Xiphophorus Breeder" vor einige Zeit mal einige seiner Schwertträger. Darunter war ein Foto eines Königs-Lyra mit Deltaflosse( Bild 1) und eines wahrschscheinlich reinen Doppelschwertträgers (Bild 2 und 3), der allerdings leicht vergrößerte aber nicht Lyratypische Floosen zeigt.

Ich habe ihn gebeten, mal seine Geschichte dazu zu schreiben. Er gab mir folgenden Text, den ich gerne im Origimal in russischer Sprache vorstelle. Mit Google kann das jeder übersetzen, Ich versuche aber noch eine gute deutsche und englische Version zu bekommen. Für Hilfe dabei bin ich immer dankbar.
_

 

PS: Danke Dr. Dieter Gentzsch für die Übersetzung!

 

  Messen
Termindatum: Donnerstag, 28. August 2014
Enddatum: Sonntag, 31. August 2014


1、Address: Middle Ring Plants & Pet Market(Pujihedao Bridge, Beichen, Tianjin China 237 m E)

2、Schedule:
From Aug.28 2014 to Aug.31
Aug.28 : Registration of judges and participants
Aug.29 : Judging
Aug.30-31: Open for exhibition, Prize Giving Ceremony in the afternoon of 31st, and Grand Dinner in the evening of 31st.

  Ausstellungen
Termindatum: Samstag, 22. März 2014
Enddatum: Samstag, 22. März 2014

LANDESAUSSTELLUNG des GUPPYS & BETTAS 25. CCG-EXPO & 2. CCB-EXPO-22. März 2014-Lage: Transplantas Center, Taguatinga-DF, Brasilien

EXPOSIÇÃO NACIONAL DE GUPPIES & BETTAS

25ª CCG-EXPO & 2ª CCB-EXPO

22/Março/2014

Local: Transplantas Center, Taguatinga-DF, Brasil

http://www.ccg.org.br/1-2014.html

  Ausstellungen
Termindatum: Samstag, 13. September 2014
Enddatum: Sonntag, 14. September 2014

DGLZ-Herbsttagung mit Leistungsschau
Die Leistungsschau der DGLZ mit großer Ausstellung und riesiger Versteigerung findet 2014 am zweiten Septemberwochenende statt, also vom 13.-14. September, Gasthof zur Linde, Diemelsee-Adorf.
Die große Versteigerung beginnt am Samstag um 13.00 h. Jeder kann mitmachen! Einlieferung bis 12.45 h. Verkäufer erhalten 85 % (DGLZ-Mitglieder) bzw. 75 % (Nichtmitglieder) des Verkaufserlöses ohne weitere Abzüge. Angeboten werden dürfen Fische (nicht nur Lebendgebärende), Wirbellose, Pflanzen, Zubehör und Literatur (wenn irgend möglich, nur über Aquarienfische). Am Sonntag werden dann ab 11 h die freigegebenen Ausstellungsfische versteigert. Das genaue Programm folgt rechtzeitig.